Nota Kymothoe "Universe's bequest" Neohellenic Poetry

Nota Kymothoe

"Universe's bequest"

Translator Aristaios Lykeiarxes (D.M.P.)

OSTRIA EDITIONS

Ένα υπέροχο βιβλίο Ποίησης που μεταφράστηκε από την ελληνική γλώσσα στην αγγλική. Πολύ καλή μετάφραση από τον μεταφραστή που γνωρίζει πολύ καλά και την ελληνική γλώσσα. Συγχαρητήρια! 

Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΟΣΤΡΙΑ στην Αθήνα και μπορεί ο αναγνώστης να το προμηθευτεί επικοινωνώντας με τις εκδόσεις διαδικτυακά. Το ISBN του βιβλίου είναι:

978-960-604-850-0. Στο ίδιο βιβλίο υπάρχει και η ελληνική γραφή της Ποίησης της Ποιήτριας Νότας Κυμοθόη!

Η εικόνα στο εξώφυλλο αποτελεί Εικαστικό Έργο Ζωγραφικής της, ελαιογραφία σε καμβά με τίτλο "Ηλιοτρόπια"

 

Νότα Κυμοθόη "Ο Μάρτιος της Ποίησης" Απαγγελίες

 

Νότα Κυμοθόη "O Μάρτιος της Ποίησης" Απαγγελίες

Ο μήνας Μάρτιος είναι ο μήνας της Ποίησης παγκόσμια! Στις 21 Μαρτίου προσκεκλημένη από το Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ) και συγκεκριμένα από τον σπουδαίο Καθηγητή Βυζαντινής Μουσικολογίας και Ψαλτικής Τέχνης Τμήμα Μουσικών Σπουδών Φιλοσοφικής Σχολής κ. Αχιλλέα Γ. Χαλδαιάκη, τίμησα την Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης με απαγγελίες Ποίησής μου, στα Προπύλαια του ΕΚΠΑ. 

Επέλεξα κι απήγγειλα Ποίησή μου στην ελληνική γλώσσα από το δίγλωσσο βιβλίο Ποίησής μου "ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ ΔΩΡΕΑ" εκδόσεις Όστρια 2023 με τους τίτλους: 

α) "ΤΩΝ ΛΑΩΝ ΤΟ ΓΕΦΥΡΙ" που έχει άμεση σχέση με τον ελληνικό Πολιτισμό, την διάδοση της ελληνικής σκέψης και Ποίησης και την διάδοση της ελληνικής γλώσσας

και β) "ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΕΛΛΑΔΑ" που έχει σχέση με το ελληνικό Φως της πατρίδας μας, την ελληνική φιλοξενία, το πανανθρώπινο ελληνικό αρχαίο Πνεύμα, τις αρχαίες αξίες και τα ελληνικά ιδανικά.

Η Ποίησή μου "Των λαών το γεφύρι" γράφτηκε στην ελληνική γλώσσα και δημοσιεύτηκε στο βιβλίο μου "Το Λ των λέξεων και του Λόγου" και είναι μεταφρασμένη στην ιταλική, αγγλική και αραβική γλώσσα και κυκλοφορεί σε ΑΝΘΟΛΟΓΙΕΣ σε διάφορες χώρες. Έχει βραβευτεί αυτή η Ποίησή μου σε Παγκόσμιο Διαγωνισμό Ποίησης στην Ιταλία και στην ιταλική γλώσσα το 1992 μαζί με άλλα ποιήματά μου από την AKADEMIA UNIVERCALE "FEDERICO II DI SVEVIA" με το OSCAR "Αntonietta di Bari Bruno" PRIMA CLASSIFICATA SEZIONE: POESIE INFEDITE EUROCONCORSO DI POESIA. 

Και οι δυο τίτλοι Ποίησής μου που επέλεξα να απαγγείλω  είναι δημοσιευμένοι στο δίγλωσσο βιβλίο Ποίησής μου στην ελληνική γλώσσα με τίτλο "ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ ΔΩΡΕΑ" Εκδόσεις ΌΣΤΡΙΑ 2023 και στην αγγλική γλώσσα με τίτλο "UNIVERSE'S BEQUEST" εκδόσεις Όστρια 2023 (είναι στο ίδιο βιβλίο με την ελληνική έκδοση). Η μετάφραση στην αγγλική γλώσσα πραγματοποιήθηκε από τον Aristaios Lykeiarxes (D.M.P.) που ευγνωμονώ ιδιαίτερα για την αρτιότητα απόδοσης της ποιητικής γραφής της σκέψης μου. Τον συγχαίρω πραγματικά και έχω την αίσθηση πως είναι και Ποιητής εκτός των άλλων Επιστημονικών γνώσεών του και ταλέντων του, διαφορετικά δεν θα μπορούσε να αποδώσει τόσο τέλεια την ποιητική γραφή μου.

Αναζητήστε το βιβλίο μου "Σύμπαντος δωρεά" Εκδόσεις Όστρια 2023 και στην αγγλική γλώσσα με τον τίτλο "Universe's Bequest" Εκδόσεις Όστρια 2023 (είναι στο ίδιο βιβλίο σε μια πολύ έξυπνη έκδοση δύο όψεων). Θα το βρείτε στην Αθήνα Χέυδεν 3 τηλ. 211 2136882 στις Εκδόσεις Όστρια και σε όλα τα βιβλιοπωλεία αλλά και στο διαδίκτυο. 

ΝOTA ΚΥΜΟΘΟΗ

"Σύμπαντος δωρεά"

Νέα Ελληνική Λογοτεχνία

Εκδόσεις Όστρια 2023

"Universe's bequest" Translator Aristaios Lykeiarxes (D.M.P.)

 ISBN: 978-960-604-850-0

Ευχαριστώ για την ανάγνωσή σας. Θα χαρώ να το διαβάσετε και να γράψετε την άποψή σας.

Στις 20 Μαρτίου 2024 απήγγειλα Ποίηση μου στο Σαρόγλειο Μέγαρο σε εκδήλωση που διοργάνωσε η Π.Ε.Λ. Επέλεξα Ποίησή μου με τον τίτλο "ΕΛΛΑΔΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ" που βραβεύτηκε από Καθηγητές Πανεπιστημίου με το Α΄ Βραβείο Ποίησης στον Ι' Παγκόσμιο Διαγωνισμό Ποίησης της Αμφικτυονίας Ελληνισμού το 2021 για τα 200 χρόνια εορτασμού της Ελλάδας (1821-2021) απελευθέρωσης από τον οθωμανικό ζυγό. 

Αισθάνθηκα χαρούμενη γιατί στην αίθουσα παρευρισκόταν και ο Πρόεδρος του Ιδρύματος Ελληνικού Πολιτισμού κ. Νικόλαος Κούκης.

Από τις 4 κι 1/2  σελίδες της Βραβευμένης αυτής Ποίησής μου το 2021 με το Α΄ Παγκόσμιο Βραβείο Ποίησης στην Ελλάδα, επέλεξα κι απήγγειλα μόνον ένα μικρό μέρος 1 κι 1/2 σελίδας. Το θέμα εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Ποίησης από την Π.Ε.Λ. ήταν αφιερωμένο στην εξέγερση του '21! Χρόνια Πολλά Ελλάδα μας! Χρόνια Πολλά Έλληνες κι Ελληνίδες! Αιωνία η μνήμη αθάνατοι νεκροί. Ευγνωμονώ για το ΔΩΡΟ της ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ!

Η Ποίησή μου αυτή είναι δημοσιευμένη στην ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΑΜΦΙΚΤΥΟΝΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ το 2021 και βρίσκεται σε πολλές Δημόσιες Βιβλιοθήκες, σε Προεδρικά Μέγαρα και Ιδρύματα Πολιτισμού σε όλον τον κόσμο.

Την χαιρετίζει ο τότε Υφυπουργός Εσωτερικών Αρμόδιος για θέματα Μακεδονίας-Θράκης Σταύρος Καλαφάτης και ο Πρόεδρος της Αμφικτυονίας Ελληνισμού Δημήτρης Μπουκόνης.

Ευγνωμονώ για την τιμή της έκδοσης!

Χρόνια Πολλά Ελλάδα μας! Χρόνια Πολλά Έλληνες κι Ελληνίδες απανταχού της Γης! Ζήτω η 25η Μαρτίου! Ζήτω η Ελλάδα!

Στις 5 Μαρτίου 2024 απήγγειλα Ποίησή μου με τον τίτλο "ΓΥΝΑΙΚΑ" στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Αποδεχόμενη την Πρόσκληση της Π.Ε.Λ. για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας για τη Γυναίκα. Τιμήσαμε την προσωπικότητα και το έργο της Φιλολόγου του ΕΚΠΑ Δρ. Ανθούλας Δανιήλ. 

Ευγνωμονώ για την τιμή της απαγγελίας! Χρόνια Πολλά σε όλες τις γυναίκες!

Νότα Κυμοθόη Λογοτέχνης και Εικαστικός-Ποιήτρια

Νότα Κυμοθόη Ποίηση "Νέα βιβλία 2023" Εκδόσεις Όστρια

Νότα Κυμοθόη Ποίηση

"Νέα βιβλία 2023"

Εκδόσεις Όστρια

Μέσα στο Καλοκαίρι του 2023 από τις εκδόσεις Όστρια εκδόθηκαν νέα βιβλία Ποίησης της Νότας Κυμοθόη!

Νότα Κυμοθόη "Σύμπαντος δωρεά" Νέα Ελληνική Ποίηση, εκδόσεις Όστρια 2023 σε ελληνική γλώσσα και σε αγγλική γλώσσα  Nota Kymothoe "Universe's bequest" Neohellenic Poetry, Translator Aristaios Lykiarxes (D.M.P), Ostria Editions 2023. Με εξώφυλλα, το υπέροχο έργο ζωγραφικής της Λογοτέχνιδος και Εικαστικού Ποιήτριας Νότας Κυμοθόη "Ηλιοτρόπια" του 1996 μια συλλεκτική ελαιογραφία σε καμβά 0,45Χ0,50 μοναδική!

 

Νότα Κυμοθόη "ΕΡΩ" Νέα Ελληνική Ποίηση, εκδόσεις Όστρια 2023! Αφιερωμένο στον Έρωτα, γράφει η Ποιήτρια. Ένα υπέροχο εξώφυλλο και οπισθόφυλλο το ίδιο, όπου εικονίζεται το έργο ζωγραφικής της Λογοτέχνιδος Εικαστικού Ποιήτριας Νότας Κυμοθόη με τίτλο "Διοτίμα και Έρως" τρίπτυχο σε ξύλο του 2001, εμπνευσμένο από την Ποίησή τους αυτού του βιβλίου που κοσμεί το βιβλίο αυτό και όλο είναι ένα έργο τέχνης! Οι εκδόσεις Όστρια με τη μεγάλη εμπειρία του σπουδαίου Τυπογράφου κι εκδότη Γιάννη Κοτσαφτόπουλου και του Βλαδίμηρου Κοτσαφτόπουλου που το επιμελήθηκε, έδωσαν στην κυκλοφορία ένα μοναδικό, καλλιτεχνικό και σπουδαίο βιβλίο! Το περιεχόμενο είναι μια δυνατή ερωτική Ποίηση με την ιδιάζουσα γραφή της Νότας Κυμοθόη!

Και τα δύο βιβλία παρουσιάστηκαν στο αναγνωστικό κοινό στις 23 Οκτωβρίου 2023, στον πολυχώρο των εκδόσεων Όστρια, Χέυδεν 3 Πεδίον Άρεως στην Αθήνα, από σπουδαίους ομιλητές. Τον πρώην Ειδικό Εμπειρογνώμονα του ΥΠ.ΕΞ. Κωνσταντίνο Σχινά και τον υποψήφιο ΕΚΠΑ Καθηγητή Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Ηλία Στόφυλα. Είναι διαθέσιμα στο αναγνωστικό κοινό από τις εκδόσεις Όστρια και από συνεργαζόμενα καταστήματα πώλησης στο διαδίκτυο.

• ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ
•  ΕΡΩ 
• ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ 
• ISBN: 978-960-604-863-0 ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΟΣΤΡΙΑ
• 
  

ΝΟΤΑ ΚΥΜΟΘΟΗ 

ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ ΔΩΡΕΑ 

ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ

ISBN: 978-960-604-850-0

LOOK FOR IT AT OSTRIA PUBLICATIONS or OSTRIA EDITIONS

NOTA KYMOTHOE 

UNIVERSE'S BEQUEST

 NEOHELLENIC POETRY

ISBN: 978-960-604-850-0

Kαλή ανάγνωση/Good reading

Νότα Κυμοθόη "ΜΙΑ ΚΑΛΗΜΕΡΑ..."Ποίηση

Νότα Κυμοθόη
"ΜΙΑ ΚΑΛΗΜΕΡΑ"
Ποίηση

Ας γράψουμε τον πόνο στην άμμο...
Θα έρθει ο άνεμος και θα τον σβήσει...
Κι η καρδιά θα έχει ελαφρύνει...

Ας γράψουμε την χαρά στην πέτρα
για να είναι αιώνια η ομορφιά της εκεί χαραγμένη...
Κάτι θα έχει να πει, ακόμα και στο χέρι που θα την πιάσει
ίσως να μη την πετάξει ποτέ
αλλά να την κάνει τέχνης γλυπτό 
που θα μιλάει στους αιώνες 
για τη σιωπή των αγαλμάτων!..

Νότα Κυμοθόη 2008, Αθήνα

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές .

Νότα Κυμοθόη "Μια Καλημέρα" Ποίηση© Νότα Κυμοθόη

© Νότα Κυμοθόη 

Νότα Κυμοθόη:"ΕΚΕΙ ΟΠΟΥ ΑΝΕΒΗΚΑΝ ΑΕΤΟΙ..."Ποίηση

                                                       φωτογραφία: Νότα Κυμοθόη

Νότα Κυμοθόη
"ΕΚΕΙ ΟΠΟΥ ΑΝΕΒΗΚΑΝ ΑΕΤΟΙ..."
Ποίηση
(αφιερωμένο)

Εκεί οπού ανέβηκαν αετοί
θα ρθω να σ΄ανταμώσω
νάχεις για μένα τη φωλιά
με Αγάπη όπως παλιά
Δύναμη και Σοφία
Ιερό Πνεύμα Αθάνατο
Ιερής Νοημοσύνης!!!
Εκεί, οπού ανέβηκαν αετοί
μακριά απ΄τους ανθρώπους
οπού δεν έχουν μέσα στην καρδιά
Αγάπη γι' αρμονία
μιας ιερής συμβίωσης
στη γη οπού είν΄ δική σου.
Αρχαίο Πνεύμα Αθάνατο
Πρώτη Αρχή και Πρώτο Αίτιο
Θεέ μου!..
...
Νότα Κυμοθόη

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές .

© Νότα Κυμοθόη